美剧世界：从洛城巡警开始第三十四章 穿越神书

屋子后面需要有个足够大的后院，泳池可有可无，但要配上一套健身器材和练武用的木桩，最后种上一些瓜果蔬菜。

这些梦想都需要大把的刀乐来实现，仅仅依靠lapd这点微薄的薪水，杰克大概只能和格雷警司一样，期待那笔熬满25年才能拿到的全额退休金。

反正贷款是不可能贷款的，身边像蒂姆和约翰都是很好的榜样，看着生活富足，有房有车，可一年到头全身上下掏不出500刀来，全让银行账单收走了。

也许真正的漂亮国人已经习惯了这种生活，但对于杰克这个本质上还是个来自赛里斯的中年人来说，这种一旦失业就约等于上街流浪的活法实在是过于刺激。

收拾完客厅和厨房，杰克去浴室洗去因为做菜沾染的一身油烟味，开门看到汉娜小妞捧着一个大大的礼物盒站在门口。

“祝贺你正式成为一名lapd的礼物。”

“里面是什么？”杰克疑惑的接过盒子，入手沉甸甸的颇有份量，难道小妞给他买了把枪？

“你不是总抱怨英文教材太贵么，我看你经常会去淘一些中文的参考书回来，就去唐人街买了几本，老板说这些都是非常非常厉害的工具书。”

杰克的笑容僵在了脸上，这傻妞半个方块字都不认识，别是给人坑了吧？巡街时他经常在洛城街头看到一些老美身上纹着奇奇怪怪的汉字招摇过市，让人不禁扶额。

拆开包装纸，最上面第一本，果然是非常非常厉害的工具书-《新华字典》，虽然只是第八版，居然保存得还很不错。

不忍小妞伤心，杰克强忍翻白眼的冲动，一本正经的点点头：“确实是很有用的工具书......下面这本......卧槽！”

杰克翻到下一本，直接爆出母语粗口，顾不上理会汉娜疑惑的目光，接着往下翻，嘴角止不住的上扬，笑容逐渐变态。